1-1-e1669908198824-png

Une visite au marché récemment rénové de São Bartolomeu de Messines

Après avoir attendu deux ans, les habitants de São Bartolomeu de Messines ont un Mercado Municipal magnifiquement rénové. L’attente et les dépenses de 1,7 millions d’euros, ça valait vraiment le coup.

La structure originale était construit en 1948 – Je peux vous le dire, c’est vieux ! Il faisait sombre, froid, il y avait des fuites et ce n’était pas un environnement inspirant pour acheter de la nourriture. Lorsque les rénovations ont commencé, les fidèles vendeurs et clients ont été déplacés dans des locaux temporaires dans un espace voisin qui abritait à l’origine l’ancien Intermarché. C’est du recyclage pour vous.

Le Mercado est resté vivant, et a même prospéré, dans cet espace temporaire.

La semaine dernière, le nouveau Mercado a ouvert ses portes en grande pompe et, le premier samedi, il y a eu de l’animation, du shopping et de la pluie.

Lorsque vous entrez par les grandes portes coulissantes en verre, vous verrez un hommage à João de Deus, le père des poètes portugais et le citoyen le plus célèbre de SB Messines.

En participant, le un vaste toit en verre crée une sensation lumineuse et exaltante. Des carreaux colorés et brillants et des colonnes peintes saluent un look moderne. Mais le lieu a toujours l’ambiance d’un marché traditionnel.

Ce Mercado me rend fier de vivre ici. Il y a vraiment du style, du panache et une attention aux détails.

TEXTE & PHOTOS Par ÉRIC ROTH

|| fonctionnalités@portugalresident.com
Eric Roth est un photojournaliste de longue date qui a récemment émigré à Boston, aux États-Unis, vers l’Algarve. Il aime la nature et la faune. 926 742 687 | ericrothphoto@gmail.com

Articles récents