« Pour moi, c’est un rêve difficile à décrire », a résumé l’écrivain qui a remporté aujourd’hui le prix José Saramago, d’une valeur de 40 000 euros, pour son roman « Phantom Pain », qui sera publié au Portugal par Porto Editora.
Admirateur du travail de José Saramago, Rafael Gallo dit avoir lu presque tous les livres des Portugais qui ont remporté le prix Nobel de littérature, mais il y en a un spécial, avec une place dans le « top 10 » des livres préférés. : « L’essai sur la cécité ».
« Si je pouvais choisir un livre que j’aurais aimé écrire, ce serait cette histoire », a-t-il déclaré aux journalistes à l’issue de la cérémonie de remise des prix, qui s’est déroulée dans le Grand Auditorium du Centre Culturel de Belém.
C’est surtout en raison de son admiration pour José Saramago qu’il considère l’attribution du prix si spéciale, mais pas seulement.
« J’ai une histoire très difficile avec ce roman. J’y travaille depuis six ans, c’est passé par des éditeurs qui n’en voulaient pas, par des lecteurs qui n’aimaient pas, et j’ai eu du mal à faire des changements et à en faire autre chose », a-t-il expliqué.
Rafael Gallo avait déjà postulé, sans succès, pour le Prix José Saramago, mais à l’époque il était déjà proche de la limite d’âge, qui était de 35 ans et a été étendue à 40 ans, depuis cette édition, et a commencé à contempler des œuvres inédites de fiction, qui lui a permis de courir à nouveau, cette fois avec « Phantom Pain ».
Le livre, qui raconte l’histoire d’un pianiste qui consacre sa vie à créer une pièce intouchable, mais qui est confronté à l’impossibilité de continuer à être la seule chose qu’il pouvait faire après l’amputation d’une main suite à un accident, a failli voir le jour du jour.
« J’étais sur le point de perdre ce livre, mais il y a eu ce revirement et, du coup, je l’ai gagné de la meilleure des manières », a souligné Rafael Gallo.
Le roman sera désormais publié au Portugal, par Grupo Porto Editora, et au Brésil, par Globo Livros, avec une distribution dans tous les pays lusophones.
A propos de cet ouvrage, Bruno Vieira Amaral, écrivain distingué par le Prix littéraire José Saramago 2015, et membre du jury de cette édition, a salué la qualité de l’écriture de Rafael Gallo.
« C’est une main chirurgicale, appliquant des incisions sûres et sages, c’est une main de peintre, dans le coup de pinceau créatif et intentionnel, c’est une main de chef d’orchestre tenant la baguette et guidant l’orchestre dans un crescendo de son et de fureur qui culmine dans la fin magistrale du roman », dit-il.
Né dans la ville de São Paulo, au Brésil, en 1981, Rafael Gallo crée des histoires et invente des personnages depuis qu’il est petit, selon les promoteurs du prix, ajoutant que ses premières incursions dans le domaine de la littérature ont été les nouvelles. qu’il a fini par compiler dans un volume intitulé « New Year’s Eve and Other Days », qu’il a proposé à plusieurs éditeurs, sans jamais être accepté ni publié.
Tout bascule lorsqu’il concourt pour le Prix de littérature SESC, concours brésilien d’auteurs d’inédits, qui lui permet de publier le livre, en 2012, aux éditions Record et, en quelque sorte, de devenir écrivain.
En 2015, il sort son premier roman, « Rebntar », également aux éditions Record, qui se distingue par le Prix de Littérature de São Paulo, dans la catégorie des premiers auteurs de moins de 40 ans.
Promu par la Fundação Círculo de Leitores, avec le soutien de la Fundação José Saramago, Porto Editora et Globo Livros, le Prix José Saramago a été créé en 1999 et a une périodicité biennale, de sorte que la dernière édition aurait dû avoir lieu en 2021, ce qui ne s’est pas produit. en raison de la pandémie, obligeant le report à 2022.
L’édition de cette année avait comme juges les écrivains et précédents lauréats José Luís Peixoto, Gonçalo M. Tavares, João Tordo et Bruno Vieira Amaral, en plus de Pilar del Rio, présidente de la Fondation José Saramago, Guilhermina Gomes, représentant la Fondation Círculo de Leitores et Président du Jury, et l’écrivain brésilien Nélida Piñon, membre honoraire.
MYCA (AL) // MAG
