Bolsonaro a été nominé dans la catégorie des leaders, mais le texte de présentation signé par l'éditeur international de Time, Dan Stewart, n'est pas très flatteur lorsqu'il commente les actes du leader brésilien, soulignant la tragédie causée par le covid-19 dans le plus grand pays d'Amérique du Sud et brûlant dans la forêt amazonienne.
«L'histoire de l'année au Brésil peut être racontée en chiffres: 137 000 vies perdues à cause du (nouveau) coronavirus. La pire récession en 40 ans (…) Plus de 29 000 incendies dans la forêt amazonienne rien qu'en août. Un président dont le scepticisme obstiné à l'égard de la pandémie et l'indifférence à l'égard du pillage environnemental ont fait monter ces chiffres », a écrit Stewart.
Le journaliste a également rappelé que, malgré les problèmes, Bolsonaro a 37% de l'approbation de la population, selon les derniers sondages réalisés au Brésil.
"Malgré une tempête de dénonciations de corruption et l'un des taux de mortalité par covid-19 les plus élevés au monde, le dirigeant de droite reste populaire auprès d'une grande partie des Brésiliens", a-t-il déclaré.
Bolsonaro figure sur la liste aux côtés de dirigeants tels que le président des États-Unis, Donald Trump, la chancelière allemande Angela Merkel ou le candidat à la présidence des États-Unis Joe Biden.
Felipe Neto, qui a récemment provoqué la controverse en disant, dans une vidéo publiée par le journal New York Times, que Bolsonaro est un pire président que Donald Trump, a été nominé dans la catégorie Icônes et décrit dans Time comme «l'influenceur numérique le plus important au Brésil» puisqu'il compte 39 millions d'abonnés sur YouTube et 12 millions d'abonnés sur Twitter.
Son profil est signé par David Miranda, un député brésilien (membre de la chambre basse du Congrès), connu pour son plaidoyer pour les droits de l'homme et les droits de la communauté LGBTI (lesbiennes, gays, bisexuels, transsexuels et intersexués).
«Il y a dix ans, depuis l'humble maison de sa famille à Rio de Janeiro, il (Felipe Neto) a commencé à créer du contenu pour YouTube et a rapidement trouvé la renommée, un public jeune et immense et fidèle et des parrainages lucratifs», a décrit l'auteur.
«La notoriété initiale a été générée par la règle standard pour les adolescents en ligne: jeux vidéo, célébrités et filles. Mais avec l'élection en 2018 du président d'extrême droite, Jair Bolsonaro, et le renforcement de son mouvement protofasciste, Neto, risquant sa marque et sa sécurité, il a redirigé sa popularité pour devenir l'un des opposants les plus efficaces de Bolsonaro », a ajouté texte.
L'auteur du profil a également souligné que «lorsque Felipe Neto parle, des millions de personnes écoutent. Et sa voix désormais vertueuse et politisée résonne puissamment dans un pays dont la démocratie est en danger ».
Felipe Neto a été cité aux côtés de noms tels que le fondateur du mouvement Black Lives Mater, Opal Tometi, l'activiste et enseignante américaine Angela Davis et la footballeuse américaine Megan Rapinoe.
CYR // PJA