Pour les plus jeunes, le programme s’ouvre dès le lendemain, avec « Non », une pièce de théâtre issue de la rencontre entre le metteur en scène italien Giacomo Scalisi et l’écrivain portugais Afonso Cruz, qui évoque l’importance du déni et du refus, quand il doit exister. .
Quant à « Une danse des forêts », avec une mise en scène et une dramaturgie de Zia Soares, elle met en scène « deux esprits morts agités, qui apportent avec eux les blessures d’un autre temps et affrontent leurs bourreaux dans un étrange rituel de mort, d’expiation, désobéissance et renaissance », dit S. Luiz, dans le texte d’introduction de la saison.
Dans « Une danse des forêts », les personnages les Morts et les Morts, ramenés à la vie par l’action du dieu Aroni, sortent de leurs tombes de terre au milieu de la forêt et demandent aux passants de « accepter leur cas ».
Les morts et les morts étaient mari et femme, dans la vie. Tous deux ont des blessures d’un autre temps et affronteront quatre mortels – Rola, Adenebi, Agboreko et Demoke – qui portent leur passé avec eux, bien qu’ils n’aient pas conservé leur identité précédente.
Rola est une prostituée qui, dans la vie précédente, était Madame Turtle, Adenebi est un historien de la cour de l’empire Mata Kharibu, qui est maintenant un orateur du conseil, tandis qu’Agboreko, était un devin de l’empereur Mata Kharibu, et dans cette vie , maintient la même activité ; et Demoke, qui était un poète de cour, est maintenant un sculpteur.
« A Dance of the Forests » sera sur scène du 12 au 23 janvier, avec une traduction de Rita Correia et, dans l’interprétation, seront Ana Valentim, Cláudio Silva, Gio Lourenço, Júlio Mesquita, Matamba Joaquim, Miguel Sermão, Rita Cruz et Vera Cross.
Pour les plus jeunes, le premier spectacle de S. Luiz de 2022 est « Non », une initiative conçue pour les enfants de plus de huit ans qui est née d’un dialogue entre le réalisateur italien Giacomo Scalisi et l’écrivain portugais Afonso Cruz, à propos de ses livres » La paix apporte la paix », « Le livre de l’année » et aussi quelques textes inédits de l’auteur de « Le peintre sous l’évier » et « Toutes les baleines ne volent pas ».
« Non » est comme un rappel de choses importantes que nous ne pouvons vraiment pas oublier. C’est l’histoire du « oui » qui aurait dû être du « non » dans laquelle trois femmes se confondent en une seule pour nous expliquer que les monstres peuvent même exister — et qu’ils prennent forme avec les plus petites choses et les peurs les plus infondées.
Ana Root, Rita Rodrigues et Sofia Moura interprèteront et co-créeront « Non », qui se déroulera du 13 au 16 janvier.
CP // MAG
